أعلنت وزارة الداخلية واللامركزية إلغاء حظر التجول الليلي المفروض على حركة السيارات في عموم البلاد، وذلك اعتباراً من مساء يوم الأربعاء العاشر من يونيو.
وجاء القرار عبر بيان رسمي أصدرته الوزارة مساء الأربعاء، ينهي العمل بإجراء كان يقيّد تنقل السيارات والدراجات النارية خلال ساعات الليل.
وكان الحظر قد فُرض في الأول من أبريل الماضي من منتصف الليل حتى الخامسة صباحاً، مع استثناء الراجلين وراكبي الدراجات الهوائية من هذه القيود.
وفي مرحلة لاحقة، خفّفت السلطات هذه القيود بتاريخ 25 مايو، حيث جرى تقليص ساعات الحظر لتصبح من الثانية صباحاً وحتى الخامسة، تمهيداً لرفعها بشكل كامل.
وبهذا الإلغاء النهائي، تعود حركة التنقل الليلي إلى وضعها الطبيعي في المدن الموريتانية بعد نحو شهرين من تطبيق الإجراء بصيغ متدرجة.
ويعكس النهج المتدرج الذي اعتمدته الوزارة، من فرض الحظر ثم تقليص ساعاته وصولاً إلى إلغائه، حرصاً على المواءمة بين الاعتبارات التنظيمية وحاجة المواطنين إلى حرية التنقل.
وجاء القرار عبر بيان رسمي أصدرته الوزارة مساء الأربعاء، ينهي العمل بإجراء كان يقيّد تنقل السيارات والدراجات النارية خلال ساعات الليل.
وكان الحظر قد فُرض في الأول من أبريل الماضي من منتصف الليل حتى الخامسة صباحاً، مع استثناء الراجلين وراكبي الدراجات الهوائية من هذه القيود.
وفي مرحلة لاحقة، خفّفت السلطات هذه القيود بتاريخ 25 مايو، حيث جرى تقليص ساعات الحظر لتصبح من الثانية صباحاً وحتى الخامسة، تمهيداً لرفعها بشكل كامل.
وبهذا الإلغاء النهائي، تعود حركة التنقل الليلي إلى وضعها الطبيعي في المدن الموريتانية بعد نحو شهرين من تطبيق الإجراء بصيغ متدرجة.
ويعكس النهج المتدرج الذي اعتمدته الوزارة، من فرض الحظر ثم تقليص ساعاته وصولاً إلى إلغائه، حرصاً على المواءمة بين الاعتبارات التنظيمية وحاجة المواطنين إلى حرية التنقل.
Le ministère de l'Intérieur et de la Décentralisation a annoncé la levée du couvre-feu nocturne imposé à la circulation des véhicules sur l'ensemble du territoire, et ce à compter du soir du mercredi 10 juin.
La décision a été rendue publique par un communiqué officiel diffusé par le ministère dans la soirée de mercredi, mettant fin à une mesure qui restreignait la circulation des voitures et des motos durant les heures nocturnes.
Le couvre-feu avait été instauré le 1er avril dernier, de minuit à cinq heures du matin, les piétons et les cyclistes étant exemptés de ces restrictions.
Dans une étape ultérieure, les autorités avaient allégé ces restrictions le 25 mai, réduisant la plage horaire du couvre-feu de deux heures du matin à cinq heures, en prélude à sa suppression totale.
Avec cette levée définitive, la circulation nocturne retrouve son cours normal dans les villes mauritaniennes, après près de deux mois d'application de la mesure sous des formes progressives.
L'approche graduelle adoptée par le ministère — instauration du couvre-feu, puis réduction de ses horaires avant son abrogation — traduit le souci de concilier les impératifs d'organisation et le besoin des citoyens de se déplacer librement.
La décision a été rendue publique par un communiqué officiel diffusé par le ministère dans la soirée de mercredi, mettant fin à une mesure qui restreignait la circulation des voitures et des motos durant les heures nocturnes.
Le couvre-feu avait été instauré le 1er avril dernier, de minuit à cinq heures du matin, les piétons et les cyclistes étant exemptés de ces restrictions.
Dans une étape ultérieure, les autorités avaient allégé ces restrictions le 25 mai, réduisant la plage horaire du couvre-feu de deux heures du matin à cinq heures, en prélude à sa suppression totale.
Avec cette levée définitive, la circulation nocturne retrouve son cours normal dans les villes mauritaniennes, après près de deux mois d'application de la mesure sous des formes progressives.
L'approche graduelle adoptée par le ministère — instauration du couvre-feu, puis réduction de ses horaires avant son abrogation — traduit le souci de concilier les impératifs d'organisation et le besoin des citoyens de se déplacer librement.